A man who twice travelled from his home in Belfast to a Dublin shopping centre in order to masturbate in the view of young girls has been jailed for a year