An Assembly committee heard evidence from ethnic minority organisations on the recent upsurge in racist crimes in Northern Ireland.