A third teenager in the car remains in hospital in serious condition.