One officer was injured and two people have been arrested following an incident in Co Fermanagh.