In his victim impact statement delivered last month, Waleed Mustafa said it was a "miracle" he wasn't killed that night