The court heard that Ronaldo Otto, who is originally from the Philippines, is transitioning to female and goes by the first name Samantha