A report by the Hope and Courage Collective indicates that a relatively small number of far-right actors disproportionately influence public debate