A team of archaeologists from Ireland and Norway are all working together to uncover more of both countries' shared Viking past.