A 24-year-old woman has died and a man has been arrested following a hit-and-run crash in north Belfast.